冥王星ご購入くださった皆様ありがとうございます✨
一時Amazon Kindle占いカテゴリーランキングで錚々たる方々の間に挟まれていて光栄でした！

（かなりニッチでディープな話なので、出版時インパクト以降は、細々と、ニッチ層に売れていくものと予想しています、笑）

先週、念校をしてくれた幼馴染（某新聞社勤務）と会えたのですが、
『私占星術分からないけど、これ原文めちゃ読みにくいやつだったでしょ〜！
念校もなかなかボリューミーだったけど、訳すの大仕事だったね！お疲れ様！！』
とねぎらってくれました。

いや、ほんとにね…笑
ジェフの英文には大分慣れたし、彼の言いたいことを感じ取る能力が醸成されてきたので、後半は一冊目の『魂の設計図』と比べて、割とスムーズだったと思いますが、

そうは言っても誰でもが訳せるものではなかったかな、とは思います。

そういう意味でも、初版が出版されてから35年間、日本語版が出版されていなかったことには重みを感じます。

宇宙に課せられた私へのプロジェクトだと思って、ずっと脳裏にありつつも手が進まなかった時期もありました。

それでも最後はやはりヨガナンダなのか、スリ・ユクテスワなのか、宇宙の源の力なのか…

兎にも角にも大きな宿題を終えてすごくすっきりしました！

で、宿題を終えてスッキリしていたら…
ご褒美なのか？びっくり事件が。

実は去年、サロンを畳んで引越したばかりだったのですが、
引越し先は概ね気に入ってはいたものの、いくつか気になることがあったのですね…

まぁ主に音と磁場（電磁波など）の問題だったんですが、

時々もっと田舎に引越したらいいかなぁ、

とか

同じマンションでも上の方の階だったら違うかなぁ、でも同じマンションでも引っ越すってなったら、敷金・礼金・仲介手数料とか掛かるんだよね…？

とか

ぼんやり考えては、今すぐ引越そうという熱量はないものの、
時々不動産サイトを見たりしていました。

そうしたら、なんととあるハプニングがあって、
あっという間に、コスト最低限で、
上層階に引越せてしまいました！

同じマンションでもこんなに違うの？というほど
静かで、余計な電磁波もなく、
居心地が全く違う…

こんなことってあるの？？
とびっくりしてしまいましたが…

風の時代は、具現化が早くなる、というのはまさにこのこと！

詳細や、これが起きる前にどんな行動（おまじない的な？？）をしていたかは、
また次回くらいにお話します（笑）

ちなみに、イメージングのために、Pinterestは結構いいんじゃないかなと思っています。